La noche eterna

Hace cinco años solía resumir la experiencia invernal en Inglaterra diciendo que durante la semana yo no veía el jardín de casa, porque salía de noche y llegaba de noche. Es lo que ocurre ahora. Los sábados por la mañana se hace de día con una lentitud antártica y entonces puedo descubrir los estragos que el invierno va haciendo con el manzano y con las plantas del jardín, y el desastre que la gata va realizando metódicamente en las zonas de tierra.

Alexander tiene una selección de poemas, editada por la BBC (The Nation´s Favourite Children´s Poems), en el cuarto de baño que yo también leo a hurtadillas. Uno de ellos de de Robert Louis Stevenson, es un poema que me gusta mucho y que en estos días de invierno viene muy bien como contraposición. Parece un poema escrito por un niño, y eso lo hace más profundo si cabe. Se titula Bed in Summer:

In winter I get up at night

And dress by yellow candle-light.

In summer, quite the other way,

I have to go to bed by day.

I have to go to bed and see

The birds still hopping on the tree,

Or hear the grown-up people's feet

Still going past me in the street.

And does it not seem hard to you,

When all the sky is clear and blue,

And I should like so much to play,

To have to go to bed by day?